PT

Política de Privacidade

Última atualização: 12 de novembro de 2026

Em resumo: recolhemos o que precisamos para criar e entregar a tua canção, não vendemos nada, e não há cookies nem rastreadores externos nas nossas páginas. Somos nós que contamos as visitas, sem cookies (ver abaixo). Para medir os nossos próprios anúncios no Facebook e no Instagram, o nosso servidor informa a Meta quando uma canção é comprada, a não ser que recuses essa partilha em Opções de anúncios e privacidade (ver Publicidade e medição). Dúvidas ou pedidos: hello@singthemoment.com.

O que recolhemos

Quem nos ajuda

Nunca vendemos informações pessoais. A única empresa de publicidade com quem partilhamos alguma coisa é a Meta, para medir os nossos próprios anúncios, tal como descrito a seguir.

Publicidade e medição

Anunciamos no Facebook e no Instagram. Para sabermos quais dos nossos anúncios levam a uma venda, e para que a Meta possa mostrar os nossos anúncios a pessoas com mais probabilidade de quererem uma canção, o nosso servidor (nunca o teu navegador) envia à Meta Platforms, a empresa por detrás do Facebook e do Instagram, estes dados:

Para enviar estes dados, guardamos o teu endereço IP e o tipo do teu navegador junto da tua encomenda apenas até a tua compra ter sido transmitida, e nunca mais de 7 dias. Quando chegas através de um anúncio, os parâmetros do anúncio no link (como o nome da campanha e o código do clique) são guardados junto da tua encomenda e do teu pagamento na Stripe, para podermos ver que anúncio levou à compra. Nada é guardado no teu dispositivo para isto, e nenhum código da Meta é executado nas nossas páginas: sem pixel, sem cookie. Nunca partilhamos o que escreveste para a canção, os nomes que nela aparecem, a tua voz nem a própria canção.

A tua escolha. Um único interruptor na nossa página Opções de anúncios e privacidade (com um link no fundo de todas as páginas) desliga esta partilha de imediato; a escolha fica guardada no teu navegador e é enviada com a tua encomenda. Respeitamos o Global Privacy Control: se o teu navegador o enviar, não partilhamos nada. Se estiveres no Quebeque, nada é partilhado a não ser que ligues o interruptor. Para os visitantes nos Estados Unidos, pedimos à Meta que trate os dados ao abrigo da sua opção «Limited Data Use» (uso limitado de dados). O que a Meta faz com eles está também abrangido pela política de privacidade da Meta.

Cookies e o teu navegador

Não usamos cookies. O teu próprio navegador guarda as tuas respostas por terminar, os links das canções que criaste, a língua que escolheste para o site, o número de visita aleatório referido acima e a tua escolha sobre os anúncios (no «armazenamento local»), para poderes continuar onde ficaste, e, durante uma visita, os parâmetros do anúncio através do qual chegaste (no «armazenamento da sessão», enviados com a tua canção quando crias uma). Essas informações ficam no teu dispositivo; limpar os dados do navegador apaga-as.

Durante quanto tempo guardamos as informações

Apagar a tua voz

Toca em «Apagar a minha voz» na página da tua canção, ou na página que o link enviado por e-mail abre. Apagamos então a nossa cópia da tua voz: o respetivo identificador em todas as canções que o têm, a tua voz guardada e o e-mail codificado que está junto dela, e qualquer gravação que ainda esteja à espera. A Mureka, que fez a cópia, não nos dá forma de lhe chegar a não ser através desse identificador, por isso, depois de o apagarmos, a tua voz nunca mais pode ser usada. As canções já feitas na tua voz ficam nas respetivas páginas (são as tuas canções); para as apagares também, escreve-nos.

As tuas escolhas

Podes pedir-nos, a qualquer momento, que te mostremos, corrijamos ou apaguemos as tuas informações. Envia-nos um e-mail a partir do endereço que usaste no pagamento, ou inclui o link privado da tua canção, e respondemos no prazo de 30 dias.

Crianças

As canções sobre crianças são bem-vindas, mas este site não se destina a ser usado por crianças com menos de 13 anos. Por favor, não incluas dados sensíveis sobre ninguém.

Alterações

Se alterarmos esta política, atualizaremos a data acima.